北京時間12月12日，NBA常規賽：鵜鶘主場vs開拓者。賽前開拓者官方宣布：楊瀚森（面部挫傷）和羅威（生病），今天休戰。這是楊瀚森進入NBA之后，生涯第一次因傷缺席比賽。今天克林根也不打，小楊沒受傷的話本來是個機會。

楊瀚森是怎么受傷的？開拓者上一場打灰熊（12月8日），楊瀚森首發出戰19分13秒，5投2中拿到4分5板2助2失誤5犯規，正負值+2。第四節楊瀚森兩次成功單打扎克-埃迪，小楊第三次籃下單打埃迪時，被后者打到面部、痛苦倒地。

裁判當時沒有任何吹罰，開拓者主帥斯普利特暴怒，被吹了一個T。斯普利特賽后說道：“我想挑戰楊瀚森倒地的那個判罰，但裁判沒給我挑戰的時間。無論哪個球員受傷倒地，裁判都應該過去看一下，確認這個球員有事還是沒事。”

那場比賽是楊瀚森NBA生涯第一次打首發，記者賽后讓楊瀚森給自己的表現打個分，小楊回答：“這場確實打得不好，我就不給自己打分了。上半場我太緊張了，需要總結提高。我要向扎克-埃迪學習，大個子如何在NBA聯盟生存。”

這次受傷，比想象中要嚴重。12月10日發展聯盟本來有訓練和比賽，楊瀚森身體不適并未參加。楊瀚森本賽季在發展聯盟場均出戰31.6分鐘，能夠得到16.3分10.3籃板4.7助攻2蓋帽3.3失誤，三項命中率：45.2%，30.8%，71.4%。

楊瀚森在NBA打了13場比賽，其中1場首發。場均出戰7.7分鐘，得到2.6分1.8籃板0.8助攻0.4蓋帽0.7失誤，三項命中率：30%，6.3%，90%。命中率顯然不及格，尤其是三分球，合計16中1。最后祝小楊早日康復，回來好好努力！